讲座纪要丨【竺可桢史学讲座第5讲】【中外关系史系列讲座第2讲】程美宝：边角史料与历史书写：写作《遇见黄东》的思考

❖

2022年5月19日下午三点，“浙江大学125周年校庆史学讲座”系列暨“竺可桢史学讲座”第五讲、“中外关系史”系列讲座第二讲在浙江大学紫金港校区成均苑4幢319会议室成功举办。香港城市大学中文及历史学系程美宝教授受邀做了线上讲座。本次讲座由浙江大学历史学院（筹）韩琦教授主持、浙江大学历史学院（筹）杨雨蕾教授做与谈人。浙江大学历史学院（筹）杜正贞教授、浙江大学古籍研究所周佳副教授与20余位本院学生以及线上260余位听众参加了本次讲座。

讲座伊始，韩琦对程美宝教授的学术背景做了简要介绍，并且欢迎她给大家分享最新的研究成果。

程美宝教授的新作《遇见黄东：18-19世纪珠江口的小人物与大世界》在2021年刚刚出版，书中，她通过各种文献，发掘了一个名为“黄东”的小人物在十八世纪的经历。本次讲座，她将用了三个关键词讲述这本书的写作历程。

第一个关键词是“遇见”，程美宝教授表示有关黄东的史料很少，她和这些材料的碰撞更像是一场“遇见”。在创作这本书之前，程教授在2003年就已经写过一篇名为《“Whang Tong”的故事——在域外捡拾普通人的历史》的文章。在当时，她就已经搜集到了一些有关黄东的史料，包括1796年6月18日黄东从广州寄给Joseph Banks的一封信、1775年1月12日黄东在Royal Society的访客记录等。通过这些材料，程教授尝试着建立了有关黄东的时序。在思考如何架构新书时，她想与其写一本并不完整的人物传记，不如写如何“遇见”这些与黄东有关的史料。与2003年相比，程教授遇见了更多的材料，最重要的就是她有机会读到聘请黄东作为仆人的东印度公司船长John Bradby Blake的手稿，结合其他材料，她得以重新构建黄东的时间线。

讲座的第二个关键词就是“黄东”。2003年的时候，程美宝教授还没有找到黄东的中文名，在新发现的材料中，她得知了黄东的全名叫做黄遏东，或是黄亚东。“黄遏东”这几个字出现在John Bradby Blake的手稿中一页介绍中药材的纸上。程教授推测，他的名字之所以会出现在这里，是为了帮助Blake认识“黄”这个字。黄东的名字也出现在Joseph Banks妻子笔记本里的一些附纸中，他曾帮助Duchess of Portlands辨识瓷器的款识。这些附纸记录了清朝的年号与相对应的公元纪年，尽管从现在来看，这些年份不完全正确，但是已经很相近。在Blake的手稿中，程教授发现有一批植物经由黄东之手从广州运抵英国，因此她推测不迟于1781年，黄东已经回到了广州。此后，还与这些英国人有过交流。

第三个关键词是“珠江口”。之所以将新书的副标题定为“18-19珠江口的小人物与大世界”，是因为程美宝教授想要讲述的是一个更为广大的海洋世界，和在这个地方像黄东那样为洋人服务的“事仔”们的故事。在书中，她探讨了事仔们如何学英语等问题。

最后是对“漫长的18世纪”的反思。关于19世纪，人们通常感到有很大的变革，反之，却认为18世纪是一个进展很缓慢的社会。程美宝教授表示，这样的态度让人们很容易忽略发生在像黄东这样的小人物们身上的变化。作为总结，程教授还向大家分享了如何写作一本书的经验。

❖

讲座结束以后，杨雨蕾教授作为与谈人向大家分享了自己的感受。在随后的听众互动环节中，程美宝教授依次回应了大家提出的问题。本次讲座在大家热烈的掌声中圆满结束。

整理：沈婷

图片：朱小巧

编辑：赵晶

审核：董晓萌